That's exactly what I experience, I have a hard time reading the names sometimes, but mostly seeing what's exactly on the card because of the brightness or the colors that blend in too hard with the background and or frame of the card. Which I hope some day they will adapt to make it a little easier on the eyes!
Ps I don't feel that's weird at all what you're saying about opening packs. Whenever I open them, I put on headphones and focus on the opening. Don't want to be disturbed lol. :) Often when I think really hard that I find a legendary, I hoover over another card than the first one, and tadaaaa.. magic :) so cool!