EN: This post is participating in the "SHOW YOUR BATTLE Contest! Theme: "FURIOUS CHICKEN"

RU: Эта публикация принимает участие в Конкурс Splinterlands: "SHOW YOUR BATTLE Contest!" (комьюнити-медиа подтекст). Тема: "FURIOUS CHICKEN"

EN: This was one of the decisive series of victorious battles in the tournament "UNTAMED Crowdfund Closing Selebration"

RU: Это был один из решающей серии победных боёв в турнире "UNTAMED Crowdfund Closing Selebration":

click to view the battle/кликните, чтобы посмотреть поединок

EN: I use chicken in such a way as to be safe another card. It was assigned the role of cannon fodder. I almost always use chicken to defend against one of the first enemy attacks 'cos I need to win the move for one of my other good cards. And I usually succeed (that's like as in this battle). And, yes, I like the Furious Chicken card: it can be used when there is a vacant card slot, but out of mana to put smth another.

RU: Я использовал курицу таким образом, чтобы подстраховаться. Её была уготована роль пушечного мяса. Я практически всегда использую курицу для защиты от одной из первых атак противника, чтобы выиграть для одной из своих других хороших карт. И мне это обычно удаётся (вот как в этой битве). И, да мне нравится карта Furious Chicken, что её можно использовать, когда есть слот для карты, но уже нет Маны.

EN: For those who don’t know what this is all about: Splinterlands is a collectible card ** crypto game ** on the Steem blockchain. To (confirm) actions in the game, transactions are used in the blockchain, and each card is a unique token (which will belong to you and only to you). In addition, the cards have a fairly wide variety of parameters; daily in the market players sell cards in total about several thousand dollars!

RU: Для тех, кто не в курсе о чём здесь вообще речь: Splinterlands – это коллекционная карточная криптоигра на блокчейне Steem. Для (подтверждения) действий в игре используются транзакции в блокчейне, а каждая карта представляет собой уникальный токен (который будет принадлежать вам и только вам). К тому же карты имеют достаточно широкое разнообразие по параметрам; ежедневно на рынке игроки продают карт суммарно порядка несколько тысяч долларов!