[ESP/ENG] SPLINTERLANDS: Todo lo que necesitas saber sobre la nueva expansión “Rebellion”/Everything you need to know about the new “Rebellion” expansion

Buenas, queridos lectores de PeakD. 🙋‍♂🙋

Hoy quiero hablaros de una de las novedades más esperadas del mundo de los juegos de cartas coleccionables digitales: la expansión “Rebellion” de Splinterlands.

La expansión “Rebellion” es la cuarta colección de cartas de Splinterlands. Esta expansión introduce nuevas mecánicas de juego, nuevas habilidades, nuevos efectos de estado y nuevos personajes.

Hello, dear readers of PeakD. Today I want to tell you about one of the most anticipated novelties in the world of digital collectible card games: the “Rebellion” expansion of Splinterlands.

The “Rebellion” expansion is the fourth card collection of Splinterlands. This expansion introduces new game mechanics, new skills, new status effects and new characters.

Algunas de las características más destacadas son:

Some of the most outstanding features are:

- Rebelión: Es una nueva habilidad que permite a las cartas aumentar su ataque, velocidad o vida cuando hay otras cartas con la misma habilidad en el equipo. Cuantas más cartas con Rebelión haya, mayor será el efecto. Esta habilidad representa el espíritu de los rebeldes que luchan contra el Imperio de la Luna Plateada, que ha sometido a los habitantes de los Splinters con su poderosa magia.

Rebellion: It is a new skill that allows cards to increase their attack, speed or life when there are other cards with the same skill in the team. The more cards with Rebellion there are, the greater the effect. This skill represents the spirit of the rebels who fight against the Silver Moon Empire, which has subdued the inhabitants of the Splinters with its powerful magic.

- Soulbound: Es un nuevo tipo de cartas que no se pueden alquilar, delegar ni combinar. Estas cartas son únicas y solo se pueden obtener mediante la compra de paquetes de la expansión o mediante el intercambio con otros jugadores. Las cartas Soulbound tienen un símbolo especial en la esquina superior izquierda para distinguirlas de las demás. Estas cartas son muy especiales, ya que tienen una conexión especial con sus dueños y pueden evolucionar con el tiempo.

Soulbound: It is a new type of cards that cannot be rented, delegated or combined. These cards are unique and can only be obtained by purchasing packs of the expansion or by trading with other players. Soulbound cards have a special symbol in the upper left corner to distinguish them from the others. These cards are very special, as they have a special connection with their owners and can evolve over time.

- Rebeldes: Son los nuevos personajes que protagonizan la historia de la expansión. Son un grupo de rebeldes que luchan contra el Imperio de la Luna Plateada, que ha sometido a los habitantes de los Splinters con su poderosa magia. Los rebeldes tienen diferentes motivaciones y personalidades, y pertenecen a diferentes facciones y elementos. Puedes conocer más sobre ellos en el sitio web oficial o en el blog de Splinterlands.

Rebels: They are the new characters that star in the story of the expansion. They are a group of rebels who fight against the Silver Moon Empire, which has subdued the inhabitants of the Splinters with its powerful magic. The rebels have different motivations and personalities, and belong to different factions and elements. You can learn more about them on the official website or on the Splinterlands blog.

La expansión “Rebellion” promete ser una de las más emocionantes e innovadoras de Splinterlands, ofreciendo nuevas oportunidades y desafíos para los jugadores. ¿Estás listo para unirte a la rebelión?

The “Rebellion” expansion promises to be one of the most exciting and innovative of Splinterlands, offering new opportunities and challenges for players. Are you ready to join the rebellion?

Gracias por leer! Espero que les haya servido.

Thank you for reading! I hope you found it useful.