The Rabona Chronicles #3: New division for Real Valladolid [EN - ESP]

avatar

Rabona Chronicles.jpg

Welcome one more season to my evolution in the game. This season has been the second complete in the game. And, after last season's promotion, it has been a tough season in which, perhaps, the club's management has made a small mistake in the financial field. Let's go with my movements this season in Rabona.
Bienvenidos una temporada más a mi evolución en el juego. Esta temporada ha sido la segunda completa en el juego. Y, tras el ascenso de la pasada temporada, ha sido una temporada dura en la que, quizá, desde la dirección del club se ha cometido algún pequeño error en el ámbito financiero. Vamos con mis movimientos esta temporada en Rabona.

Separador rabona.png

STADIUM AND FACILITIES

This has been a season in which important investments have been made for the future of the club. These improvements have meant a significant investment that has been reflected in the drop in money in the Real Valladolid box. Even so, they are more than necessary investments to ensure the growth of the club in the medium term.
Esta ha sido una temporada en la que se han acometido importantes inversiones de cara al futuro del club. Estas mejoras han supuesto una inversión importante que se ha visto reflejada en la baja de dinero en la caja del Real Valladolid. Aún así, son inversiones más que necesarias para asegurar el crecimiento del club a medio plazo.

Separador rabona.png

STADIUM

In the stadium we have decided to increase its capacity levels. Thus, if last season ended at level 5, this season we are going to finish with the stadium at level 7. Thus, we went from a capacity of 500 spectators to having it of 1,500. Taking into account that we were receiving more than 900 fans, it was a more than necessary increase. The idea for next season will be to increase the stadium to level 8 and, from there, improve its capacity only and only if the attendance at our home games reaches at least 85% of its maximum capacity.
En el estadio hemos decidido aumentar nos niveles su capacidad. Así, si la temporada pasada acabó en un nivel 5, en esta temporada vamos a acabar con el estadio a nivel 7. Pasamos así de una capacidad para 500 espectadores a tenerla de 1.500. Teniendo en cuenta que estabámos recibiendo más de 900 aficionados era una subida más que necesaria. La idea para la próxima temporada será aumentar el estadio al nivel 8 y, a partir de ahí, ir mejorando su capacidad solo y solo si la asistencia a nuestros partidos como local llega, como mínimo, al 85% de su aforo máximo.

Separador rabona.png

FACILITIES

The improvements here have taken place in the Hotel, the Parking and the training center. One level in the first two until reaching level 5 and two levels in the Training Center to also reach level 5. At the moment we continue without touching anything in other areas such as the store and catering although they will be two aspects that we will improve next season already with the stadium at an acceptable level 7.
Las mejoras aquí han tenido lugar en el Hotel, el Parking y el centro de entrenamiento. Un nivel en los dos primeros hasta alcanzar el nivel 5 y dos niveles en el Centro de Entrenamiento para, también, llegar al nivel 5. De momento seguimos sin tocar nada en otras áreas como tienda y catering aunque serán dos aspectos que mejoraremos la próxima temporada ya con el estadio a un aceptable nivel 7.

Separador rabona.png

THE SQUAD

In the squad is where we have made a small mistake that has destabilized the accounting for the season. The start of the season was tough and ended with several defeats that put us squarely in the relegation zone. Thus, we went to the market and signed two players whose combined salary of 20,624 RBN has served to improve the level of the squad but has cost us a small economic imbalance. Luckily, nothing serious and it has helped us to maintain the category comfortably. The question is, could we have been saved without these two players? Possibly yes.
En la plantilla es donde hemos cometido un pequeño error que ha desestabilizado la contabilidad de la temporada. El inicio de temporada fue duro y se saldó con varias derrotas que nos metieron de lleno en zona de descenso. Así las cosas acudimos al mercado y firmamos dos jugadores cuyo sueldo conjunto de 20.624 RBN ha servido para mejorar el nivel de la plantilla pero nos ha costado un pequeño desajuste económico. Por suerte, nada grave y nos ha servido para mantener la categoria de manera holgada. La duda es, ¿podríamos haber logrado la salvación sin estos dos jugadores? Posiblemente, si.

Fichajes Rabona.png

Separador rabona.png

THE LEAGUE

We finally finished our first season in the second division in sixth position. Below us we have managed to leave one of the seven human teams in the league. Taking into account that we were the weakest, it can be considered that it has been a good season. The squad has competed well and we have continued to test strategies and line-ups. We continue to learn from the game in each season.
Finalmente acabamos nuestra primera temporada en segunda división en sexta posición. Por debajo nuestro hemos conseguido dejar a uno de los siete equipos humanos de la liga. Teniendo en cuenta que erámos el más débil se puede considerar que ha sido una buena temporada. La plantilla ha competido bien y hemos seguido probando estrategias y alineaciones. Seguimos aprendiendo del juego en cada temporada.

Table.png

Separador rabona.png

FINANCIAL REPORT

We have finished the season with a loss of just over 200,000 RBN. A season in which the salaries of the two signings have upset our balance. One of the first recognized mistakes made by the club's management and from which we have learned for the future. As usual, tickets and sponsorship have been the main sources of income and salaries and operating costs of the Training Center have been the main costs of the economic balance.
Hemos terminado la temporada con unas pérdidas de algo más de 200.000 RBN. Una temporada en la que los salarios de los dos fichajes han descuadrado nuestro balance. Uno de los primeros errores reconocidos que comete la dirección del club y del que hemos aprendido de cara al futuro. Como es habitual, entradas y patrocinio han sido las principales fuentes de ingresos y salarios y costes operativos del Centro de Entrenamiento han sido los costes principales del balance económico.

Income.png

Costs.png

Separador rabona.png

CONCLUSION

In conclusion, we closed a good season at a sporting level, achieving a comfortable permanence in the second division in this, our second season. The objectives regarding the development of the facilities have also been met and the only point to improve is economic management. Something important already this coming season where the contracts of some of our players will come to an end.
Como conclusión cerramos una buena temporada a nivel deportivo logrando la permanencia con holgura en la segunda división en esta nuestra segunda temporada. Los objetivos en cuanto a desarrollo de las instalaciones también se han cumplido y el único punto a mejorar es la gestión económica. Algo importante ya esta próxima temporada donde los contratos de algunos de nuestros jugadores llegarán a su fin.

Separador rabona.png

If you like soccer games and want to try rabona you can do it through my referral link and you and I will receive an extra to help us in the game.

You can join also the curation program runing by @ivarbjorn. All the info is here.

All images credited to rabona.io. Cover image made in canva.com



0
0
0.000
7 comments
avatar

Congratulations @danideuder! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 600 upvotes.
Your next target is to reach 700 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from April day 6
NFT for Peace - Feedback and new city
Our Hive Power Delegations to the March PUM Winners
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar




This post has been added to the Rabona Curation Program!

We are curating Rabona-related content, as well as good quality football-related posts on Hive.

Learn more about the Rabona Curation Program


* * *


Manage your soccer club
Scout, train, and trade players
Build and expand your stadium
Become the champion

Rabona.io

0
0
0.000
avatar

Congratulations on the somewhat successful season, and good luck further!

!1UP

0
0
0.000
avatar
Don-1UP-Cheers-Cartel-250px.png

You have received a 1UP from @mezume!

The following @oneup-cartel family members will soon upvote your post:
@monster-curator, @oneup-curator, @thg-curator, @sports-curator, @neoxag-curator
And they will bring !PIZZA 🍕

Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the family on Discord.

0
0
0.000