[EN/ES] Arte de Splinterlands (Tradicional)

Hi, I'm sharing this drawing of one of the Splinterlands characters. I really like this character; it's a little mouse with magic. I hope you like how my character turned out. I made it in my old sketchbook, which still has pages left that I want to fill. Although it's somewhat worn, I think that gives it its character. So in the end I'll share the other pages and how everything is coming along.

Hola, les comparto este dibujo de uno de los personajes de Splinterlands. Me gusta mucho este personaje, es una pequeña ratoncita con magia. Espero que les guste cómo quedó mi personaje. Lo hice en mi sketchbook antiguo, que aún le quedan páginas y que quiero llenar, aunque está algo deteriorado, creo que esto le da su carácter. Así que al final les compartiré las otras páginas y cómo va quedando todo.

This was the sketch I made. The paper is somewhat damaged, with stains and tears, but I will try to make it as good as possible. Paper is a valuable resource around these parts that cannot be wasted.

Este fue el boceto que hice, el papel está algo dañado y con manchas y roturas, pero trataré de que quede lo mejor posible. El papel es un recurso valioso por estos lares que no se puede desperdiciar.

With a pen, I began to draw all the lines. I had to go over the same line several times because my pen was failing (shame for sharing and good materials are two things I don't have). Little by little, I added lines and left sections ready to color.

Con un bolígrafo comencé a realizar todas las líneas, tuve que pasar varias veces por la misma línea porque fallaba mi bolígrafo (vergüenza para compartir y buenos materiales son dos cosas que no tengo). Poco a poco fui agregando líneas y dejando secciones listas para colorear.

I mainly used shades of yellow and orange for the skin, trying to emulate the little hairs of the fur and the transitions of lights and shadows. For the clothing, I used the three shades of green I had and some details in yellow.

Utilicé principalmente tonos de amarillo y naranja para la piel, traté de emular los pequeños pelitos del pelaje y las transiciones de luces y sombras. Para la ropa utilicé los tres tonos de verde que tenía y algunos detalles en amarillo.

With the entire character colored, I will simply make a small flat blue background with some stars, something simple so that it stands out from the main yellow and green.

Con todo el personaje coloreado, simplemente haré un pequeño fondo plano en azul con algunas estrellas, algo simple para que destaque del amarillo y verde principal.

This was the final result of the whole drawing. I really liked it, and it looks very nice next to my other drawings. I'm sharing all the pages I have made so far.

Este fue el resultado final de todo el dibujo, me gustó bastante y se ve muy lindo al lado de mis otros dibujos. Les comparto todas las páginas que he hecho hasta ahora.

Thank you for accompanying me one more day of drawing.

Gracias por acompañarme un día más dibujando.

---

About:
==Sketchbook and Journal of a Learner==

If you like my content, join my Fanbase clicking here

---

All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.