Translated by chatGPT and adjusted by me. Original logo abaixo.

Another season of @splinterlands has come to an end, Season 117, which ran from August 14th to August 31st, marking my 10th season in this incredibly fun play-to-earn game. Let's analyze my performance.

The Goal

The goal remains the same: reach Gold and climb to Diamond by the end of the season to get better chests in the next season. This season was no different, and I finished my participation one day before the season ended (accumulating energy to climb faster to Gold 1 in the following season) with a rating of 2841.

Rewards

Here is a summary of my rewards according to splex.gg. I received 5 CL Packs (4 in the previous season) and earned 623 SPS this season (lower than the previous season, which was exceptional but within the average).

Reward Cards

There were no major advancements in my collection, but Dumacke Orc reached level 5 and gained Retaliate, while Terraceous Grunt reached level 6 and gained Return Fire.

Now, I have 19 (out of 34) cards at the necessary level to play in Gold without penalties:

Legendaries

1. Skok Duskblight (level 2);

Epics

1. GF Noa the Just (level 3);
2. GF Clockwork Aide (level 3);

Rares

1. Riverboat Captain (level 4);
2. GF Ravenhood Ward (level 5);
3. GF War Pegasus (level 4);
4. Pembrook Nymph (level 5, Water summoner);
5. GF Lobb Lowland (level 4, Earth summoner);

Commons

1. GF Flungus Flinger (level 6);
2. Terraceous Grunt (level 5);
3. Swamp Spitter (level 5);
4. Costal Sentry (level 6) and GF level 5;
5. Possessed Puppet (level 6);
6. Wily Coyotian (level 5);
7. Imperial Knight (level 6) and GF level 5;
8. Drybone Barbarian (level 6);
9. GF Ferox Defender (level 5) and regular level 5 too;
10. Gobson Bomber (level 6);
11. Dumacke Orc (level 6).

My Gladius collection didn't significantly improve, but Chimney Wallstop, a common Fire cost 10 card, reached level 3.

Financials

DEC rental payments	-16490.234
SPS rental payments	- 2104
SPS staking reward	23.229
SPS ranked battle (wild)	163.787
SPS daily focus	211.82
SPS season	170.255
SPS brawl	54.458
MERITS quest reward	3130.0
MERITS season rewards	380.0
MERITS brawl prizes	7351.0
VOUCHER earned	1.887
Legendary potions	266
Gold potions	201
CL Packs	5.0

(Courtesy of the amazing script git-repo by @beaker007, which I learned to use in this post by @viniciotricolor. I added the line SPS rental payments to account for the expenses of renting staked SPS.)

I couldn't believe it when I saw those 16,000 DEC spent on card rentals! 🤑 I lost control at some point, probably towards the end of the season, renting cards for the Focus, and didn't even realize it... I need to be more attentive to my rentals.

I earned 623 SPS this season, equivalent to R$52 at today's values. Last season was R$72. My card rentals increased from 9,000 to 16,000 DEC. In the in-game balance, I had a loss of R$19 (US$4).

Posts

I had an incident with one of my posts, where I left a comment on it instead of the post link, and ended up losing one of @steemmonsters' curation rewards. Nonetheless, I earned 8 HBD, which saved my finances for the season:

My rewards from posts during Season 117.

Final Balance

Putting everything into the spreadsheet, I made a profit of R$21, roughly US$4. Last season was US$12. We continue to be profitable, despite a significant drop this week.

This is the summary of my Season 117, where I lost control of card rentals, my collection didn't progress significantly, SPS earned was within the normal range, and the net profit wasn't the highest. Because of this, I ended up using the HBD from my account to cover the rentals for this season:

But I'm calm because I managed to pick up the pace with my posts, new curations came in, and I already have a good perspective of earning from posts, thanks to the entire Hive community, a fantastic network!

Future rewards from posts

My SPS

This was my post for the Social Media Challenge this week, where the @splinterlands team challenges us to create good content about the game and promote it on social media beyond the Hive platform.

If you're not familiar with Splinterlands, I invite you to give it a try. You can play for free, but I strongly recommend investing $10 in the Spellbook, which enables you to participate in #play2earn. This allows you to earn resources like the ones I demonstrated while having fun in the best and most comprehensive crypto gaming community I know. If you use my link, we both grow together, so come join us!
https://splinterlands.com?ref=pablito.saldo

pt-br

Temporada 117: Perdi a mão nos alugueis

Mais uma temporada de @splinterlands chegou ao fim, a de número 117, que durou 14 a 31 de agosto, a minha 10ª temporada neste divertidíssimo jogo #play2earn. Vamos analisar meu desempenho.

A meta

A meta continua a mesma: jogar no Ouro, subir pro Diamante no final da temporada pra pegar melhores baús na temporada seguinte. Essa temporada não foi diferente, encerrando minha participação um dia antes do final da temporada (acumulando energia pra subir mais rápido ao ouro 1 na temporada subsequente) com rating 2841.

Recompensas

Este é o resumo das minhas recompensas segundo splex.gg.
Foram 5 CL Packs (temporada passada foram 4) e 623 SPS ganhos nessa temporada (abaixo da temporada passada - que foi excepcional - mas dentro da média):

Reward cards

Não houveram grandes evoluções na minha coleção, apenas Dumacke Orc alcançou nível 5 e ganhou retaliate, e Terraceous Grunt alcançou nível 6 e ganhou return fire.

Agora são 19 (de 34) cartas com o nível necessário pra jogar no Ouro sem penalidade:

Lendárias

1. Skok Duskblight (nível 2);

Épicas

1. GF Noa the Just (nível 3);
2. GF Clockwork Aide (nível 3);

Raras

1. Riverboat Captain (nível 4);
2. GF Ravenhood Ward (nível 5);
3. GF War Pegasus (nível 4);
4. Pembrook Nymph, (nível 5, summoner de Water);
5. GF Lobb Lowland (nível 4, summoner de Earth);

Comuns

1. GF Flungus Flinger (nível 6);
2. Terraceous Grunt (nível 5);
3. Swamp Spitter (nível 5);
4. Costal Sentry (nível 6) e GF nível 5;
5. Possessed Puppet (nível 6);
6. Wily Coyotian (nível 5);
7. Imperial Knight (nível 6) e GF nível 5;
8. Drybone Barbarian (nível 6);
9. GF Ferox Defender (nível 5) e regular nível 5 também;
10. Gobson Bomber (nível 6);
11. Dumacke Orc (nível 6);

Minha coleção Gladius não prosperou significativamente, mas Chimney Wallstop, comum custo 10 de Fogo, alcançou nível 3:

Financeiro

DEC rental payments	-16490.234
SPS rental payments	- 2104
SPS staking reward	23.229
SPS ranked battle (wild)	163.787
SPS daily focus	211.82
SPS season	170.255
SPS brawl	54.458
MERITS quest reward	3130.0
MERITS season rewards	380.0
MERITS brawl prizes	7351.0
VOUCHER earned	1.887
Legendary potions	266
Gold potions	201
CL Packs	5.0

(cortesia do incrível script git-repo de @beaker007, que aprendi a utilizá-lo neste post do @viniciotricolor. Inseri a linha SPS rental payments pra contabilizar os gastos com aluguel de SPS stakado.)

Não acreditei quando vi esses 16K DEC gastos com aluguel de cartas! 🤑
Perdi a mão em algum momento, provavelmente no final da temporada e alugando cartas pros Focus, e nem percebi... Preciso ficar mais atento aos meus alugueis.

Foram 623 SPS ganhos nesta temporada, equivalendo a R$52 a valores de hoje. Temporada passada forma R$72. Meus aluguéis de carta subiram de 9k para 16k DEC. No balanço ingame, foram R$19 de prejuízo.

Postagens

Tive um incidente com uma postagem minha, enviando um comentário nela ao invés do link da postagem, e acabei perdendo uma das curadorias de @steemmonters. Ainda assim foram 8 HBD, que salvaram as finanças da temporada:

minhas recompensas com postagens durante a temporada 117

Saldo final

Colocando tudo na planilha, lucrei R$21, cerca de US$4. Temporada passada foram U$12. Seguimos no lucro, apesar da queda substancial desta semana.

E este foi o resumo da minha temporada 117, onde perdi a mão no aluguel de cartas, minha coleção não progrediu significativamente, os SPS arrecadados ficaram dentro do normal e o lucro líquido também não foi dos maiores.
Por conta disso, acabei "raspando" os HBD da conta, pra bancar os alugueis dessa temporada:

Mas estou tranquilo, pois consegui retomar o ritmo das postagens, novas curadorias apareceram e já tenho uma boa perspectiva de ganho com postagens, graças a toda comunidade Hive, rede fantástica!

Recompensas futuras com postagens

Meus SPS

Esse foi o meu post pro Social Media Challenge desta semana, onde a equipe de @splinterlands nos desafia a produzir bom conteúdo sobre o jogo e divulgar nas redes para além da Hive mãe.
Se você não conhece splinterlands, te convido a experimentar. Dá pra brincar de free to play, mas recomendo seriamente o investimento de 10 dólares no spellbook que te habilita ao #play2earn, onde você consegue farmar recursos como esses que eu demonstrei, enquanto se diverte na melhor e mais completa comunidade cripto gamming que eu conheço. Você utilizando meu link, crescemos juntos, só vem!
https://splinterlands.com?ref=pablito.saldo