Languages teacher, writer, postgrad student