Reporting and Bragging

https://peakd.com/splinterlands/@queen-silvia/indonesian-qualifiers-result-and-preparation-for-indo-vs-japan-clash-or-giveaway-39

Silvia created a nice thumbnail and article about our convention!
I hope you all enjoy it!

But we have had some misunderstandings.
The prize money is not 1000 SPS to the winning individual, but 5000 SPS to the winning team.

I used to play Kendo for 6 years.
There were no awards for individuals in the team competitions at that time.
If there was a prize for the winning individual, it would be considered an individual competition, not a team competition.

I did not expect to mislead them because of the values that had been cultivated in the Japanese martial arts culture.

But the girls said it was too hard for the winner to have nothing.

I lost track.

Since I would like to have a group competition with the rest of the world in the future, I do not think it is a good idea to talk only about the Japanese culture.
However, I don't know what to do to the individual on the losing team who won.

In that case, wouldn't it be unfair if there is no special reward for the winner of the winning team? I also think so.

I would like to hear everyone's opinions.
And I would like you to cooperate so that we can manage this tournament well with the rest of the world in the future.

Silviaが私たちの大会について素敵なサムネイルと記事を作成してくれた！
みなさまぜひお楽しみに！！

しかし我々は誤解を生んでしまったことがある。
賞金は勝った個人に1000SPSではなく、勝ったチームに5000SPSだ。

僕は6年間剣道をしていたことがある。
その時の団体戦では個人に表彰はなかった。
勝った個人に賞金があったらそれは団体戦ではなく個人戦という考えだ。

日本の武道の文化の基、培われた価値観があったので僕は彼女らに誤解を生むとは想定していなかった。

しかし、彼女たちは勝った人に何もないのは辛すぎると言う。

僕はわからなくなった。

今後世界中を交えて団体戦を行いたいと思っているので、日本の文化だけで話を進めるのはよくないと思っている。
しかし、負けたチームの個人で勝った人に何をすればいいのか分からない。

その場合、勝ったチームの勝者にも何か特別な褒美を用意しないと不公平ではないか？とも思う。

皆の意見を聞きたい。
そして今後、世界中とうまくこの大会を運営できるように協力してほしい。

I finally guessed it!

There are only 21 cards in this world!!!!

So let me brag about it one last time!!!!

私はついに当ててしまった！

この世に21枚しかないカードを！！

だから最後に自慢させてくれ！！！