My new epic card with Bloodline EN/IT

Screen-shot from splinterlands
Screen-shot da **splinterlands **

"This post was translated and formatted with the help of assistive technology for the blind
Questo post è stato tradotto e formattato da tecnologie assistive per non vedenti

La versione in italiano è subito dopo.

Gladiators, I wish you all a great day!
I want to introduce you to the latest addition to my deck: a new epic card with a power that deserves some studying, bloodline tribute. But let's take it slow.
A glint accelerator
As you know, this season I reached Silver III tier, and for the very first time, I activated the burn-on button. I had never activated it before, and since it was my first time, I was truly fascinated by it.
By burning the SPS I win in battle, I receive double the glint, which is what allowed me to get this acceleration. I didn't reinvent the wheel here—I'm sure you guys have done this a thousand times already—but for me, having been away from the game for a while, it was a real boost to play more.
I want to congratulate the developers and whoever came up with this idea; I find it useful on two fronts:
• It makes it easier for players to gather more resources for their deck.
• By burning SPS, we create an economic effect: we intrinsically raise the value of SPS by removing them from the market, which also balances supply and demand.
The power
The Saltwraith Pirate card, from the Rodentian family, has a great ability that triggers after its death: it grants cards with the same bloodline a stat boost (+1 armor, +1 attack, +1 speed, and so on).
This power can give a huge advantage, but it requires the player to have an extreme, in-depth knowledge of their card deck.

“But if you play Splinterlands, shouldn't you already know your cards?”
That’s one of the first comebacks I might get, but I'm thinking about new players just starting out. Sometimes, they don't even know what "bloodline" means, or they might struggle with even the simplest powers.
I would suggest the staff add another filter to the search tool under items. Right now, there is a basic search option, but it's clunky and almost unusable. A nice drop-down menu featuring a filter by family would save players from going crazy during searches. This function is available while you're selecting your team, but a player shouldn't be forced to figure out their best strategy in just a few short minutes.

Now that I've introduced my new battle ally, I want to say goodbye and thank you all for reading. If you disagree with my reasoning, drop a comment below and let's talk about it!
See you soon,
Yours,
zumzulik

Gladiatori, vi auguro una buona giornata!
Voglio presentarvi la mia new entry nel mazzo: una nuova carta epica con un potere da studiare, bloodline tribute. Ma facciamo con calma.
Un acceleratore di glint
Come sapete, in questa stagione ho raggiunto il livello di Argento III e, per la prima volta, ho attivato il tasto burn-on. Non lo avevo mai attivato prima d'ora ed è stata la prima volta, ne sono rimasto affascinato.
Bruciando gli SPS che vinco in battaglia, ricevo il doppio di glint, i quali mi hanno permesso questa accelerazione. Non ho scoperto l’acqua calda, voi sicuramente lo avete fatto un migliaio di volte, ma per me, che ero rimasto un po’ lontano dal gioco, è stata una spinta per giocare di più.
Voglio complimentarmi con gli sviluppatori e con chi ha avuto questa idea; la trovo utile su due fronti:
• Facilita il giocatore a raccogliere più risorse per il suo mazzo.
• Bruciando gli SPS abbiamo un effetto economico: alziamo in modo intrinseco il valore stesso degli SPS togliendoli dal mercato, creando anche un bilanciamento tra domanda ed offerta.
Il potere
La carta Saltwraith Pirate della famiglia dei Rodentian ha una grande abilità che si attiva dopo la sua morte: regala alle carte con la stessa linea di sangue un aumento delle statistiche (+1 armatura, +1 attacco, +1 velocità e così via).
Un potere che può dare un enorme vantaggio, ma comporta, da parte del giocatore, una conoscenza estrema del suo mazzo di carte.

“Ma se giochi a Splinterlands devi conoscere le tue carte?”
Questa è una delle prime risposte che potrei avere, ma penso ai nuovi giocatori che iniziano: a volte non sanno nemmeno cosa significa "linea di sangue", o addirittura ignorano i poteri più semplici.
Consiglierei allo staff di aggiungere un altro filtro nella ricerca in items. Ora vi è una simil-ricerca, ma è scomoda e quasi inutilizzabile. Un bel menu a tendina con inserito al suo interno il filtro per famiglia eviterebbe di impazzire nella ricerca. Quando stai schierando il team vi è questa funzione, ma non per forza un giocatore deve studiare la strategia migliore in pochissimi minuti.

Dopo avervi presentarvi il mio nuovo alleato per le mie battaglie, voglio salutarvi e ringraziarvi per avermi letto. Se trovi il mio ragionamento non corretto, lasciami un commento e ne parliamo!
A presto,
Il vostro
zumzulik