PIXELEANDO - "LIGHTNING DRAGON"[ES/EN]

Para el boceto hice un line art de boceto para ajustarlo al pixel art. Use uno que tenga movimiento para que me ayude a hacer un trabajo más "vivo", aparte de la facilidad de agregar variación en las sombras.

For the sketch I made a sketch line art to fit the pixel art. Use one that has movement to help me make more "live" work, aside from the ease of adding variation in shadows.

Aquí agregue los colores base del personaje y use como apoyo la base de 2 bits para no ensuciar tanto de bordes la imagen. Considero que lo más complicado fueron los cuernos y espinas del personaje, pues se trata de buscar formas que concuerden con la curvatura.

Here add the base colors of the character and use the 2-bit base as support so as not to dirty the edges of the image so much. I consider that the most complicated thing was the horns and spines of the character, since it is about finding shapes that match the curvature.

Aquí agregué una fuerte pero reducida iluminación en el cuerpo para aumentar la iluminación sin dañar la misma. Así también usé colores con poca opacidad para generar nubes y montañas. Use colores ya usados para que tenga una mejor relación con el personaje.

Here I added strong but reduced lighting on the body to increase the lighting without damaging it. I also used colors with low opacity to generate clouds and mountains. Use already used colors so that you have a better relationship with the character.