Guild Brawl Splinterlands Report Weekly [ES/EN]

Greetings this is my weekly fight report, an analysis of the guild fights, and a breakdown of some of the battles. This opportunity was a result, a surprise, we were in the top 5, in the previous Brawl, it was top 3, always learning in each battle, a good position, always staying in the top.

POST SPANISH VERSION (CLICK HERE) Saludos este es mi informe de pelea semanal, un análisis de las peleas del gremio, y un desglose de algunas de las batallas. Esta oportunidad, fue un resultado, sorpresa nos ubicamos en el top 5, en la anterior Brawl, fue top 3, aprendiendo siempre en cada batalla, una buena posición, siempre manteniéndonos en el top.

We finished in fifth place, ensuring 16 victories with 40 defeats, surpassed in victory by the other guilds, by 11 victories of fourth place, and 11 defeats, which separates us in points, congratulations to each guild for their participation.

POST SPANISH VERSION (CLICK HERE) Terminamos en quinto lugar asegurando 16 victorias con 40 derrotas, superados en victoria, por los demás gremios, por 11 victorias del cuarto lugar, y 11 derrotas, que nos separa en puntos, felicitaciones a cada gremio, por su participación.

My battles, in this Brawl, were 5, with a result of 2 wins and 3 losses, remaining in the top 5 within the guild, with 6 points obtained, improving with each participation, and always choosing to maintain good victories, and achieve better positions, like each, colleague within the guild.

POST SPANISH VERSION (CLICK HERE) Mis batallas, en esta Brawl, fueron 5, con resultado de 2 ganadas, y 3 derrotas, quedando en el top 5 dentro del gremio, con 6 puntos obtenidos, mejorando en cada participación, y siempre optando, por mantener, buenas victorias, y lograr mejores posiciones, como cada, compañero dentro, del gremio.

Congratulations to each of my companions, for their battles and achievements, the rewards, 5 Crown, 231 Merit points, and 8,766 SPS, obtained, always wishing for the best results, and learning, in each victory, and defeat, in battle, to make the adjustments, in the next ones, Brawl.

POST SPANISH VERSION (CLICK HERE) Felicidades a cada uno de mis compañeros, por sus batallas, y logros, las recompensas, 5 Crown, 231 puntos de Merito, y 8.766 SPS, obtenidos, deseando siempre, los mejores resultados, y aprendiendo, en cada victoria, y derrota, en batalla, para ir haciendo los ajustes, en las próximas, Brawl.