Batalla de fuego, (es/en)
(Link)[https://www.splintercards.com/cards.html]
VERSION EN ESPAÑOL
Llegué en el justo momento en que la batalla se ponía más dramática, pues al guerrero, el arma principal de tanto usarla en aquel combate sin fin, se le había agotado la energía y en vez de fuego echaba un humo blanco y espeso. Mientras que el dragón parecía todavía conservar reservas suficientes para continuar la querella.
No obstante, el combatiente_ blandiendo con ímpetu el cuerno de fuego, ya casi inútil con su mano derecha apelaba a sus propias energías y yo su cuerpo emanaba lenguas de fuego que mantenían al monstruo a rayas y dudoso del asalto final.
Esta es la escena de una historia que he inventado para desarrollar gráficamente el proceso de este dibujo en el que por primera vez escojo dentro del manojo de cartas de Spiterlands, el elemento fuego.
Aquí, a través de las líneas y el claro oscuro, hice el esfuerzo por dar la ilusión de las llamas, el humo y lo dramático de la escena.
También por primera vez utilizo el truco del difuminado a partir de frotar con las yemas de los dedos y con un pedacito de tela la superficie de la cartulina, aunque lo ideal es una motica de algodón.
Los materiales utilizados para realizar el dibujo fueron una cartulina y un lápiz 3B.
El referente fue una carta de Splintercard con un personaje nombrado Fermoor el cual, a petición de sus vecinos aterrados por la presencia y estragos del" Gran Dragón", salió de su guarida al pie de la montaña a combatir al monstruo en su madriguera.
Por eso es que a a la escena de la carta de referencia le he añadido en primer plano la imagen agresiva del un Dragon.
Ell combate se estableció muy rápidamente y cuando más entusiasmado estaba viendo la película, paaf, quitaron.la electricidad, por lo que no he podido ver el final. Pero quizás@jordy0827, @yanerkidiaz, @eduardo900613 o cualquiera de mis contactos lo vio, y de seguro me lo cuentan.
Mientras tanto les deseo bonita lectura
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
PROCESO CREATIVO EN FOTOS.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
VERSION IN ENGLISH
I arrived at the very moment when the battle was becoming more dramatic, because the warrior, the main weapon of so much use in that endless combat, had run out of energy and instead of fire it was spewing a thick white smoke. While the dragon seemed to still have enough reserves to continue the fight.
However, the fighter_ wielding with impetus the horn of fire, already almost useless with his right hand appealed to his own energies and I his body emanated tongues of fire that kept the monster striped and doubtful of the final assault.
This is the scene of a story that I have invented to graphically develop the process of this drawing in which for the first time I choose within the Spiterlands' hand of cards, the fire element.
Here, through the lines and the dark light, I made the effort to give the illusion of the flames, the smoke and the drama of the scene. Also for the first time I used the trick of blurring by rubbing with my fingertips and a piece of cloth on the surface of the cardboard, although the ideal is a cotton ball.
The materials used to make the drawing were a cardboard and a 3B pencil.
The reference was a Splintercard with a character named Fermoor who, at the request of his neighbors terrified by the presence and ravages of the "Great Dragon", left his lair at the foot of the mountain to fight the monster in his den.
That's why I added the aggressive image of a Dragon to the reference card scene in the foreground.
The fight was set up very quickly and when I was most excited watching the movie, paaf, they removed.the electricity, so I haven't been able to see the ending. But maybe @jordy0827, @yanerkidiaz, @eduardo900613 or any of my contacts saw it, and they will surely tell me about it.
,>In the meantime I wish you nice reading
Drawings of my authorship. Pictures taken with my Xiaomi Redmi,9a.
Texts translated with Deelpp translator
🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺