Saludos hivers amantes del arte, una vez más nos damos cita en este concurso que propone semanalmente el grupo de @splinterlands, lo que para mi es un placer poder participar y retarme a mi misma cada semana y para mi esta ocasion ha sido ardua debido al personaje que elegi para ilustrar, el cual me llevo seis horas de trabajo dado los diferentes detalles que posee y con los cuales fui muy cuidadosa.

Greetings hivers art lovers, once again we meet in this contest proposed weekly by the group @splinterlands, which for me is a pleasure to participate and challenge myself every week and for me this time has been arduous because of the character I chose to illustrate, which took me six hours of work because of the different details it has and with which I was very careful.

IDRI FYRE es una ninfa en llamas que se encuentra albergando en las profundidades de las montañas, realmente me encantó este personaje porque tiene un traje muy llamativo aunque laborioso, pero aun asi no me detuve a pensar en su dificultad y más bien me centré en lo que realmente deseaba, asi que me ubique en fusionar el estilo chibi con el anime dandome un resultado muy bueno con el que quedé satisfecha.

IDRI FYRE is a flaming nymph that is harboring in the depths of the mountains, I really loved this character because it has a very striking but laborious costume, but even so I did not stop to think about its difficulty and rather I focused on what I really wanted, so I placed myself in merging the chibi style with the anime giving me a very good result with which I was satisfied.

Pasos/Steps

Lo primero fue trazar lo que seria mi boceto y para ello quise dejar el mismo estilo en el cabello de la chica, agregando grandes ojos en el rostro, en el estilo anime al igual que la boca, luego trace el cuerpo pero solo la silueta de este y seguidamente me dedique a colorear cambiando el tono del cabello que en la carta está entre amarillo y naranaja, por mi parte lo lleve a rojo.

The first thing was to draw what would be my sketch and for that I wanted to leave the same style in the girl's hair, adding big eyes in the face, in the anime style as well as the mouth, then I drew the body but only the silhouette of this and then I dedicated myself to coloring changing the tone of the hair that in the letter is between yellow and orange, for my part I took it to red.

Seguidamente con la herramienta lupa lo que hice fue ampliar la imagen para seleccionar cada especio e ir aplicando los diferentes filtros y asi obtener una mejor apariencia en colores y sombras.

Then with the magnifying glass tool what I did was to enlarge the image to select each space and apply the different filters to obtain a better appearance in colors and shadows.

Le di continuidad a mi dibujo, realizando todo lo correspondiente al vestuario que como pueden ver tiene muchos detalles, asi que todos los realicé fuera del cuerpo para mayor facilidad siguiendo los mismo pasos que en el boceto, con colores y efectos, una vez terminado lo que realice fue seleccionar y arrastrar hasta el cuerpo para ir acomplandolo, lo mismo con las llamas en ambas manos y las orejas las cuales realicé más alargadas.

I gave continuity to my drawing, making all the corresponding to the costume that as you can see has many details, so I made all of them outside the body for ease following the same steps as in the sketch, with colors and effects, once finished what I did was to select and drag to the body to go acomplandolo, the same with the flames in both hands and ears which I made more elongated.

Por último,incorporé un rectánguo de color rosa al cual le aplique efecto degradado y luego lo arrastré hasta el fondo de la imagen.

Finally, I added a pink rectangle to which I applied a gradient effect and then dragged it to the bottom of the image.

Imagen de referencia para mi iustración, esta puede ser ubicada en el Marketplace del juego.

Reference image for my illustration, this can be located in the Marketplace of the game.

_{Contenido 100% original de @giocondina/100% original content by @giocondina}

_{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}