Saludos hivers amantes del arte creativo, aqui estoy como cada semana participando en el concurso que propone @splinterlands para demostrar nuestras habilidades por medio del arte, como bien saben, desde un buen tiempo he venido contribuyendo y mejorando las deferentes técnicas en la ilustración digital, aunque todavia me falta mucho por aprender, cada semana me esfuerzo para mostrarles algo mejor.

Greetings hivers lovers of creative art, here I am as every week participating in the contest proposed by @splinterlands to demonstrate our skills through art, as you know, for a long time I have been contributing and improving the different techniques in digital illustration, although I still have a lot to learn, every week I strive to show you something better.

Así que acá les presento mi entrada, que no es mas NINFA DE PEMBROOK, personaje de una de las cartas del juego en cuestión, por lo que realicé mi diseño mas que todo recordando a la princesas disney, en especial a la famosa Ariel y aunque mi trabajo no se parece en nada a ella, tiene ese aspecto brillante en el atuendo muy similar al que se observa en dichas princesas, ademas que las manos las realicé mas sutiles como la de los personajes de Disney, ademas que su rostro posee facciones muy delicadas.

So here I present my entry, which is no more NINFA OF PEMBROOK, character of one of the cards of the game in question, so I made my design mostly remembering the disney princesses, especially the famous Ariel and although my work does not look anything like her, has that shiny look in the outfit very similar to that seen in these princesses, plus the hands I made them more subtle like the Disney characters, plus her face has very delicate features.

Pasos ilustrativos/Illustrative steps/

Para el boceto, inicie por lo que es el rostro y parte del cabello para luego continuar con el cuerpo y terminar con la larga y ondulada melena, posteriormente lo que hice fue colocar los colores tanto en el cabello como en toda la piel, cejas, ojos y labios; seguidamente incorporé la vestimenta para proseguir con la ampliación de la imagen lo cual me permitio aplicar filtros en ella, una vez mejorada la imagen, trabaje en la tiera a la cual tambien le agregue filtros para posteriormente colocarla en la cabeza del personaje y por ultimo coloque un fondo moteado de color muy claro para no quitarle vistosidad a mi trabajo.

For the sketch, I started with the face and part of the hair and then continued with the body and finished with the long and wavy hair, then what I did was to place the colors both in the hair and in all the skin, eyebrows, eyes and lips; then I added the clothing to continue with the enlargement of the image which allowed me to apply filters on it, once the image was improved, I worked on the tiara to which I also added filters to place it on the head of the character and finally I placed a mottled background of very light color to not take away the showiness of my work.

Aqui dejo la imagen tomada como referencia para la ilustración,esta puede ser ubicada en el market del juego.

Here I leave the image taken as a reference for the illustration, this can be located in the game market.

_{Contenido 100% original de @giocondina/100% original content by @giocondina}

_{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}