[Splinterlands] Wichtiges Splinterlands-Update! (Übersetzung)

almost 4 years ago

^{Dies ist eine Übersetzung des Original-Beitrag zu finden unter: https://peakd.com/splinterlands/@splinterlands/important-splinterlands-update}

Am Montag, den 1. Juni 2020 plant das Spiel Splinterlands den Wechsel zur Blockchain Hive als "Blockchain of Record" für alle spielbezogenen Transaktionen. Dies ist ein sehr wichtiger Übergang für das Spiel und nicht etwas, das wir auf die leichte Schulter nehmen, aber wir sind der Meinung, dass es notwendig ist, die bestmögliche Zukunft für das Projekt zu sichern und dass es im besten Interesse unserer Spieler und Interessenvertreter ist. Die Überlegungen, die dahinter stehen, werden weiter unten ausführlicher beschrieben.

Wie einige von Euch gehört haben, scheint es, dass innerhalb der nächsten 24 Stunden ein überraschender HardFork der Steem-Blockchain geplant ist. Wir wissen nicht genau, was dieser HardFork mit sich bringt, und wir haben weder eine Vorankündigung darüber erhalten noch die Möglichkeit, die Änderungen zu überprüfen oder zu testen. Dies stellt ein großes und inakzeptables Risiko für das Spiel dar. Wir können nicht weiterhin in einer Chain operieren, in der die Änderungen nicht öffentlich sind und uns nicht genügend Zeit zum Testen und Überprüfen gegeben wird.

Wir möchten zwar alle vor der Umstellung angemessen vorwarnen, aber für den Fall, dass dieser HardFork zu Problemen für das Spiel führt, könnten wir gezwungen sein, die Umstellung früher als zu dem oben genannten geplanten Termin vorzunehmen.

Wir möchten auch klarstellen, dass unabhängig davon, was mit diesem Hard-Fork oder mit anderen Änderungen an der Steem-Blockchain geschieht, alle Vermögenswerte von Splinterlands völlig sicher und unbeeinflusst bleiben.

Unser Ziel ist es, diesen Übergang für alle Beteiligten so reibungslos wie möglich zu gestalten. Im Idealfall werden die meisten Spieler nicht einmal wissen, dass etwas passiert ist; in der Realität wird es jedoch wahrscheinlich einige unerwartete Dinge geben, die auftauchen werden. Wir werden unser Bestes tun, um viele der Fragen zu beantworten, von denen wir erwarten, dass sie die Spieler in diesem Beitrag haben werden, aber wenn es irgendetwas gibt, das wir noch nicht behandelt haben, dann fragt bitte in den Kommentaren, in " Discord " oder per E-Mail an [email protected] und wir werden darauf so schnell wie möglich antworten.

Spielkonten, Guthaben & Einloggen

Die Spieler möchten wissen: "Was muss ich tun?"

Zuallererst wollen wir sicherstellen, dass allen klar ist, dass sich Ihre Spielkonten, Karten und anderen Vermögenswerte durch diesen Übergang in keiner Weise ändern werden. Der Name des Spielkontos, die Passwörter und die Schlüssel, die zum Einloggen in das Spiel verwendet werden, bleiben die gleichen wie bisher.

Wenn du einen Benutzernamen und ein Passwort zum Einloggen verwendest, musst du nichts mehr tun.

Wenn du die Browser-Erweiterung Steem Keychain benutzt hast, musst du zur Erweiterung Hive Keychain wechseln, die unter den folgenden Links heruntergeladen werden kann:

Für die Verwaltung deines Blockchain-Kontos außerhalb des Spiels findest du eine Liste der verfügbaren Hive-Tools und -Dienste unter: https://hive.io/wallets. Wir empfehlen auch, unseren Blog auf Hive unter https://peakd.com/@splinterlands zu verfolgen.

Bitte beachtet schließlich, dass, während derzeit neue Splinterlands-Konten sowohl auf der Steem- als auch auf der Hive-Blockchain erstellt werden, nach der Umstellung nur noch Hive-Blockchain-Konten erstellt werden.

Resource Credits

Wie die meisten von euch wissen, sind für Transaktionen auf der Hive-Blockchain (ebenso wie auf der Steem Blockchain) Ressource-Credits erforderlich, die dadurch erhalten werden, dass Hive-Power auf eurem Konto liegt oder an euer Konto delegiert wird. Wenn Du die Splinterlands-Website benutzt und deinem Konto keine Ressource-Credits mehr zur Verfügung stehen, wird das Spiel automatisch und nahtlos einige davon an Dich delegieren, genau wie wir es bei Steem getan haben.

Das ist etwas, das die Mehrheit der Spieler weder wissen noch interessieren muss, aber für diejenigen, die sich dessen bewusst sind, wollten wir klarstellen, dass die Delegationen wie bisher weiterarbeiten werden, so dass die Spieler keine HIVE-Token benötigen, um am Spiel teilnehmen zu können.

Wie wir bereits in der Vergangenheit erklärt haben, sind Konten, die mit automatisierter Software (aka Bots) spielen, für Delegationen nicht spielberechtigt. Diese Konten müssen ihre eigenen Ressourcenkredite durch den Erwerb von HIVE-Token bereitstellen. Dies ist die einzige Situation, in der Spieler HIVE-Token benötigen, um am Spiel teilnehmen zu können.

Marktänderungen

Eine weitere Änderung, die zum Zeitpunkt der Umstellung des Spiels auf die Hive-Blockchain eintreten wird, besteht darin, dass die STEEM- und SBD-Token nicht mehr direkt für Kartenkäufe auf dem Splinterlands-Markt verwendet werden können. Nur DEC und Credits können für Kartenkäufe auf dem Markt auf der Splinterland-Website oder auf Marktplätzen Dritter, die das Splinterlands-Marktprotokoll verwenden, verwendet werden.

Es wird weiterhin möglich sein, STEEM und SBD zum Kauf von Credits im Spiel zu verwenden, die dann zum Kauf von Karten auf dem Markt verwendet werden können; STEEM-Token können jedoch nicht direkt verwendet werden. Infolgedessen werden die Verkäufer für auf dem Markt verkaufte Karten immer DEC-Token anstelle von DEC oder STEEM/SBD erhalten, was den Verkauf von Karten auf dem Markt für viele Spieler viel einfacher machen und dazu beitragen wird, die Kundensupport-Anfragen zu reduzieren.

Steem Engine Integration

Wir erwarten nicht, dass die Integration mit Splinterlands-verwandten Tokens auf der Steem-Engine-Plattform durch die bevorstehende Hard-Fork von Steem oder den Übergang des Spiels zu Hive beeinträchtigt wird. Die Spieler sollten nach wie vor in der Lage sein, Tokens wie gewohnt vom Spiel zur Steem-Engine hin und her zu transferieren, es liegt jedoch in der Verantwortung jedes einzelnen Spielers, sicherzustellen, dass er über genügend Ressource-Credits auf seinem Konto verfügt, um in Zukunft auf der Steem Blockchain Transaktionen durchführen zu können.

Wir haben uns bereits in die Hive-Engine-Plattform integriert, einschließlich DEC und aller Pack-Token, und wir empfehlen den Spielern, zu dieser Plattform zu wechseln, wenn sie Bedenken haben, die Steem Blockchain nach dem Übergang weiter zu verwenden.

Tools und Dienstleistungen von Drittanbietern

Alle Tools und Dienste Dritter, die Transaktionen direkt in der Steem Blockchain lesen oder veröffentlichen, die sich auf das Spiel Splinterlands beziehen, müssen zum Zeitpunkt des Wechsels stattdessen in der Hive Blockchain lesen oder veröffentlichen. Dies sollte so einfach sein wie das Ändern der von den Bibliotheken verwendeten RPC-Nodes in Hive-Nodes. Eine Liste der öffentlichen Hive RPC-Nodes ist zu finden unter: https://developers.hive.io/quickstart/#quickstart-hive-full-nodes

Alle Splinterlands-API-Endpunkte und Aufrufe sollten vor und nach dem Übergang gleich bleiben, so dass wir nicht erwarten, dass für Anwendungen von Drittanbietern, die diese nutzen, Aktualisierungen erforderlich sind.

Wir haben bereits eine Testumgebung für das Spiel unter Verwendung der Hive-Blockchain eingerichtet. Wenn also Entwickler von Drittanbietern ihre Tools und Dienste damit testen möchten, kontaktiert bitte @yabapmatt auf Discord, um Zugang zu erhalten.

Hive vs. Steem

Wir verstehen, dass es viele starke Emotionen in Bezug auf den Hive-Fork und die verschiedenen damit verbundenen Probleme gibt. Wir möchten sehr deutlich machen, dass diese Entscheidung nur auf einer objektiven Bewertung der Fakten um beide Plattformen herum beruht, um zu entscheiden, welche am besten geeignet ist, die Zukunft, die wir uns für das Projekt vorstellen, zu unterstützen. Das bedeutet nicht, dass Splinterlands bestimmte Entscheidungen oder Maßnahmen unterstützt, die vor, während oder seit dem Fork getroffen wurden, oder dass Splinterlands bei Konflikten oder Meinungsverschiedenheiten zwischen Mitgliedern beider Gemeinschaften Partei ergreift.

Wir haben die folgenden Kriterien für beide Plattformen so objektiv wie möglich bewertet:

Infrastruktur und Zuverlässigkeit
Laufende Entwicklung und Unterstützung
Dezentralisierung

Auch wenn die Hive-Blockchain sicherlich nicht perfekt ist, war sie in allen Fällen eindeutig eine viel bessere Wahl als Steem, das in jeder Kategorie versagt und erhebliche Probleme für die Benutzererfahrung des Spiels verursacht, mit dem wir uns nun schon seit Monaten beschäftigen.

Eine Reihe von Spielern hat nach der Möglichkeit gefragt, eine eigene Blockchain für das Spiel zu betreiben oder zu einer anderen Chain als Steem oder Hive zu wechseln, aber beide Optionen wären sehr aufwändige Projekte, für die wir derzeit weder die Ressourcen noch die Erfahrung haben. Wir müssen uns so weit wie möglich auf das Spieldesign und die Entwicklung des Spiels konzentrieren und nicht auf Fragen im Zusammenhang mit der Blockchain. Im Moment ist die Hive-Blockchain dafür eindeutig die beste Option.

Wir wissen, dass einige unserer Spieler starke Gefühle gegen die Hive-Blockchain hegen, aber wir hoffen, dass sie verstehen können, warum es für das Spiel notwendig ist, von Steem abzurücken, und warum Hive die beste derzeit verfügbare Option ist. Um das Spiel nach dem Übergang zu spielen, wird es nicht erforderlich sein, HIVE-Tokens zu besitzen oder zu erwerben. Selbst die Blockchain muss nicht dafür genutzt werden. Es wird lediglich der Ort sein, an dem die im Spiel durchgeführten Aktionen aufgezeichnet werden.

Davon abgesehen steht es jedem immer frei, sein Spielguthaben jederzeit und aus jedem Grund zu verkaufen, was im Vergleich zu den meisten traditionellen Spielen eines blockchainbasierenden Spiels eines der großen Vorteile ist.

Vielen Dank!

Wie du vielleicht vor kurzem gesehen hast, erreichte Splinterlands den ersten Platz auf dappradar.com, der am meisten genutzten dapp-Tracking-Site. Wir sind nicht nur die Nummer eins in der Blockchain. Wir sind die Nummer eins unter den Dapp-Spielen der Welt!

Dies wäre ohne eine sehr engagierte Fangemeinde von Hardcore- und Gelegenheitsspielern, die kämpfen, Feedback geben, tauschen und Karten kaufen, nicht möglich gewesen.

Wir tun alles, was wir können, um sicherzustellen, dass das Spiel wächst, reibungslos läuft und die beste Erfahrung ist, die wir allen Spielern bieten können, und wir wissen Ihre Geduld und Unterstützung bei diesem Übergang zu schätzen.