Splinterlands Art Contest Week 191 | Pyre Inspiration [ENG-ESP]

almost 2 years ago

"When they discovered that Pyre had certain magical abilities, no one hesitated to train him to be the new invador of the town. For a long time he was in the hands of an old wizard, who taught him little by little how to manage and control his abilities. As he was just a little boy, he did not understand many things, he was not allowed to play with other children or do anything that a child would do, he was always in the temple or in the gardens of the village practicing his skills. It was then that one day little Pyre couldn't stand anything more and in one of his trainings with this old wizard, his darkest abilities came out, hurting his trainer and running as much as he could to the forest, trying to escape from his confinement. In truth, he didn't care in the least about being a summoner, he just wanted to be a normal kid, so he went deep into the forest, trying to find a place to live for a while, so he could be away from all the torment of being the new summoner of the town."

"Cuándo descubrieron que Pyre contaba con ciertas habilidades mágicas, nadie dudo en entrenarlo para que fuese el nuevo invoador del pueblo. Por mucho tiempo estuvo en manos de un viejo mago, el cuál le fue enseñando poco a poco el manejo de sus habilidades y el control de las mismas. Cómo solo era un pequeño niño, no entendía muchas cosas, no lo dejaban jugar con los demás niños o hacer cualquier cosa que haría un niño, siempre estaba en el templo o en los jardines del pueblo practicando sus habilidades. Fue entonces que un día el pequeño Pyre no aguanto nada más y en uno de sus entrenamientos con este viejo mago, salieron a flote sus habilidades más oscuras, haciendole daño a su entrenador y corriendo lo más que podía al bosque, tratando de escapar de su encierro. La verdad, no le importa en lo más mínimo ser invocador, solo quería ser un niño normal, así que se adentro en lo más profundo del bosque, tratando de encontrar un sitio donde vivir por un tiempo, para así estar alejado de todo el tormento de ser el nuevo invoador del pueblo."

Original JesberChavez

🌵PROCESS // PROCESO🌵

When I saw this card, I was simply transfixed by it. It had something that caught my attention, plus I felt I could make a good character in my style with it, so I took my drawing materials and started working on my version.

Cuando vi está carta, simplemente quedé estaciado por ella. Tenía algo que me llamó la atención, además sentía que podía sacar un buen personaje a mi estilo con la misma, así que tomé mis materiales de dibujo y comence a trabajar en mi versión.

The original card illudes some kind of elf, so it was very easy to think and make my version of the illustration in a very short time.

La carta original hace ilusión a una especie de elfo, así que fue muy fácil pensar y hacer mi versión de la ilustración en un tiempo muy cortó.

For my version, I took as a reference the elf ears of the original illustration and most of all the color, which is a very warm palette, with colors ranging from yellow to very soft reds.

Para mi versión, tome como referencia las orejas de elfo de la ilustración original y más que todo el color, la cual es una paleta muy cálida, con colores que van desde amarillo hasta rojos muy suaves.

Once I had the sketch done, I started to work the color on it. Working on different layers of paint and working on the details in the drawing, I got a result that to be honest, I loved very much.

Una vez tenía hecho el boceto, cemence a trabajar el color en el mismo. Trabajando diferentes capas de pintura y trabajando a su vez los detalles en el dibujo, obtuve en resultado que para serles sincero, me encanto demasiado.