[Eng+Spa] A day in family + Un día en Familia.

avatar
(Edited)
Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.



Image's Source - Fuente de la Imagen


Today, Wednesday, we went to visit my paternal Uncle, who has already been discharged from the clinic and is recovering at his eldest daughters' house from fractures, so I spent most of the day away from home, either on the road or doing The visit, although due to the distance, was more the travel time than the one we could stay to share, even so, it was a gesture of support.

I would very much like the visit to be in better conditions and for longer. I was remembering that since the pandemic began, I had not visited these relatives and that is something from a couple of years ago, seriously, I got too used to being isolated, and I did not notice the lack of face-to-face contact so much, beyond from video call screens or photos.
+++
Hoy, miércoles, fuimos a visitar a mi Tío paterno, que ya fue dado de alta clínica y está recuperándose en casa de sus hijas mayores de las fracturas, así que pasé la mayor parte del día fuera de casa, ya fuera en carretera o haciendo la visita, aunque debido a la distancia, fue más el tiempo de viaje que el que nos pudimos quedar para compartir, aun así, fue un gesto de apoyo.

Me gustaría mucho que la visita fuera en mejores condiciones y por más tiempo. Estaba recordando que desde que se inició la pandemia, no había visitado a estas parientes y eso es algo de hace un par de años, en serio que me acostumbré demasiado a estar aislado y no notaba tanto la falta de contacto cara a cara, más allá de las pantallas de las videollamadas o de las fotos.



Image's Source - Fuente de la Imagen


The trip was with my father and my brother, so it also counts as family time, since we weren't driving, but we were traveling by public transportation, we took the opportunity to talk without the distraction of cell phones, computers, televisions, or anything similar. Well, we had to be paying attention to the surrounding environment, so as not to be an easy prey for some criminal who might be nearby.

I must confess that I was a bit "spoiled" by the trip, so this record is just a warning that we are still alive on this side of the screen, I hope to write something much more complete tomorrow. I say goodbye for today, wishing you to be well and that we can read each other again another time.
+++
El viaje fue con mi padre y mi hermano, así que también cuenta como tiempo en familia, como no estábamos manejando, sino que viajamos en trasporte público, aprovechamos para conversar sin la distracción de celulares, computadora, televisores o nada parecido. Bueno, teníamos que estar prestando atención al ambiente alrededor, para no ser una presa fácil de algún delincuente que pudiera estar cerca.

Debo confesar que quedé un poco ‘estropeado’ por el viaje, así que este registro es apenas un aviso de que seguimos vivos de este lado de la pantalla, ya espero mañana escribir algo mucho más completo. Me despido por hoy deseándote que estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.

Separador


Source - https://www.chislo-cifra.com/rimskie_cifri.php?rimskaia_cifra=1011
Image's Source - Fuente de la Imagen


This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge

This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.



Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge

Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.


rules

Image's Source - Fuente de la Imagen

Visit Community We Are Alive Tribe, click Here



0
0
0.000
10 comments
avatar

Your post has been promoted with 1 ALIVE (burned by @alive.chat) on We Are Alive And Social thanks to publishing your post in the We Are Alive Tribe Community using Ecency.


!ALIVE



Made in Canva

@flaxz - Alive Chat Host


0
0
0.000
avatar

Thank you for burning ALIVE tokens and supporting the We Are Alive Tribe, you have earned 1 tickets for our weekly ALIVE Burning Contest.


!ALIVE
!LOLZ



Made in Canva

@mypathtofire - Alive Chat Fire Master on @alive.chat


0
0
0.000
avatar

Ho Ho Ho! @pedrobrito2004, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!

The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Christmas Challenge - Offer a gift to your friends
HiveBuzz World Cup Contest - Sponsor Feedback and Feedback Request
HiveBuzz World Cup Contest - Prizes from our sponsors
The Hive Gamification Proposal Renewal
0
0
0.000