Hello! I didn't have time to finish this drawing last week but here I bring this epic water card that caused me some problems while I was making it. I chose the mermaid to take advantage of the #mermay, although it's already quite late, I can still say that I made it hahaha.

Hola! No tuve tiempo de terminar este dibujo la semana pasada pero acá traigo esta carta épica de agua que me causo algunos problemas mientras la hacia. Elegí a la sirena para aprovechar el #mermay aunque ya es bastante tarde igual puedo decir que lo logre hahaha.

It took me longer than expected to make the final sketch of the mermaid, mainly because I had already done the design of the face in another way and it had turned out very pretty but it didn't work with the poses that I placed on it, I ended up discarding the previous face, being the best decision since I loved how the final result turned out.

Me tomó mas tiempo de lo esperado realizar el boceto final de la sirena, principalmente porque ya había hecho el diseño de la cara de otra manera y me había quedado muy bonita pero no funcionaba con las poses que le colocaba, al final termine descartando el rostro anterior siendo la mejor decisión ya que amé como quedo el resultado final.