My Actifit Report Card: May 16 2026

Sobota, tylko taka w złą pogodę. Na szczęście nie lało, jak w wg prognoz powinno. Więc udało się nawet trochę wyjść. Walczę dalej z problemami technicznymi około zawodowymi, ale na szczęście internet na budowie udało się przywrócić. Ale już czuje, że będą reklamacje za reklamacjami. Poza tym przeniosłem się do Pstryka, i mam nadzieję, że uda się to jakoś przedstawić kolegom z biura.

Saturday, just the kind that comes with bad weather. Fortunately, it didn’t pour like the forecast said it would, so we still managed to get out for a bit. I’m still fighting with various technical and work-related issues, but thankfully the internet connection at the construction site has been restored. Although I already have a feeling there will be complaint after complaint. Other than that, I switched to Pstryk, and I hope I’ll manage to present it somehow to my colleagues at the office.