My Actifit Report Card: August 23 2026

Dzisiaj był dzień pod znakiem domowych robót i walki z techniką. Trochę rozkręcania mebli, trochę majsterkowania przy instalacji, a na dokładkę kolejna runda nierównej walki z robotem koszącym Dreame. Na zdjęciu widać gniazdko, które musiałem rozwiercić, bo śrubka była starta i nie można było odkręcić. A te akurat gniazdko wypadało za szafką.

Today was all about household chores and battling with technology. A bit of dismantling furniture, a bit of tinkering with the electrical installation, and, to top it all off, yet another round in my uneven battle with the Dreame robotic lawn mower.
In the photo, you can see an electrical socket that I had to drill out because the screw head was stripped and there was no way to unscrew it. And, of course, that particular socket happened to be right behind a cabinet.