[ES/EN] 👊The final 🔥update of 💥the year for ✅"AVATARS" and ✅"EXEMPLARS" has arrived
Fuente / Source
Estas imágenes han sido mezcladas por mí / These images have been mixed by me.
Saludos a toda la comunidad de #Splinterlands, espero que estén todos muy bien.
Llega un sistema que cambiará el modo en que somos representados en el juego.
Greetings to the entire #Splinterlands community, I hope you're all doing well.
A new system is coming that will change how we're represented in the game.
✅Avatares: muestra quien eres
Las imágenes estática son cosa del pasado, ahora podremos crear avatares completamente configurables a nuestro
completo gusto. Seremos capaces de elegir entre diferentes personajes y lo que podremos cambiar es lo siguiente:
- Carácter y raza
- Rasgos físicos (cabello, rasgos faciales y más)
- Ropa y accesorios
- Antecedentes
- Marcos y efectos visuales
Comenzaremos con un conjunto de opciones que podremos seleccionar y personalizar.
Luego habrá opciones más raras y premium que podremos activar por medio del juego o en el futuro.
Seremos capaces de cambiar los elementos externos libremente y en cualquier momento.
Pero si deseamos cambiar los rasgos físicos o la raza de nuestro avatar requerimos un consumible que deberemos fabricar
y podremos intercambiar.
Avatars: Show Who You Are
Static images are a thing of the past. Now we can create avatars that are completely customizable to our liking. We'll be able to choose from different characters, and we can change the following:
- Personality and race
- Physical features (hair, facial features, and more)
- Clothing and accessories
- Background
- Frames and visual effects
We'll start with a set of options that we can select and customize.
Then there will be rarer and premium options that we can activate through the game or in the future.
We'll be able to change the external elements freely and at any time.
But if we want to change the physical features or race of our avatar, we need a consumable that we'll have to craft and then be able to exchange.
🛍️ Una tienda de avatares para personalizar el tuyo
Tendremos a nuestra disposición toda una biblioteca llena de opciones de identidad y mejoras cosméticas vip que
nos permite mejorar el aspecto visual de nuestro avatar.
An avatar shop to personalize yours
We'll have a whole library of identity options and VIP cosmetic upgrades at our disposal that allow us to enhance the visual appearance of our avatar.
✅Linaje y rarezas
Podremos elegir nuestra raza de fantasía de entre muchas opciones y en versión masculina y femenina.
Pero más adelante contaremos con más razas y linajes.
- Humanos
- Elfos
- Orcos
- Enanos
Lineage and Rarities
We can choose our fantasy race from many options, in both male and female versions.
More races and lineages will be available later.
- Humans
- Elves
- Orcs
- Dwarves
✅¡Evento Winterfest!
Este será el primer evento de avatar de temporada que se lanza en "Navidad" y le da un aire festivo a "Splinterlands".
Entre los cosméticos por tiempo limitado están incluidos los siguientes que no se verá durante todo el año.
- Un poco bonito sueter que incrementará nuestro espíritu navideño en estas festividades.
- Un abanico de sombreros únicos e inolvidables para afinar nuestro look.
- También tendremos a nuestro alcance muchos conjuntos y accesorios navideños extra.
Es genial que nuestro avatar pueda sentir las festividades de la vida real gracias a estos eventos.
Winterfest Event!
This will be the first seasonal avatar event launching for "Christmas," bringing a festive touch to "Splinterlands."
Among the limited-time cosmetics are the following, which won't be available year-round:
- A cute sweater to boost our Christmas spirit this holiday season.
- A variety of unique and unforgettable hats to complete our look.
- We'll also have access to many extra Christmas outfits and accessories.
It's great that our avatars can experience the real-life festivities through these events.
🧪 Pociones y objetos de reconfiguración
Tendremos a nuestro alcance 2 artículos nuevos que podremos consumir para apoyar la personalización y la experimentación.
Potions and Reconfiguration Items
We'll have access to two new items that we can consume to support customization and experimentation.
✅La Poción de Polimorfismo:
Gracias a esta poción seremos capaces de cambiar el linaje y los rasgos físicos de nuestro avatar, pero sin perder el resto
del progreso.
The Polymorph Potion:
Thanks to this potion, we will be able to change our avatar's lineage and physical features without losing the rest of our progress.
✅Flujo de Capacidad:
Con esta poción seremos capaces de restablecer las estadísticas de su "EXEMPLAR", obteniendo la totalidad de puntos gastados
para poder hacer una nueva reasignación de una mejor o nueva manera.
Ahora seremos capaces de probar nuevas configuraciones sin amarrarnos a una de ellas por siempre.
Estas 2 pociones son fabricables y se pueden vender y comprar en el mercado.
Además garantizan que nuestros "AVATARS" y "EXEMPLARS" se mantengan flexibles en el futuro y fáciles de usar.
Capacity Flow:
With this potion, we will be able to reset the stats of your "EXEMPLAR," recovering all the points spent
to make a new or better reassignment.
Now we will be able to try new configurations without being tied to one forever.
These two potions are craftable and can be bought and sold on the market.
They also ensure that our "AVATARS" and "EXEMPLARS" remain flexible and easy to use in the future.
✅Insignias: ¡Muestra lo que has ganado!
Nuestros avatares gozarán de una cantidad fija de ranuras donde colocar nuestras insignias y así mostrar nuestros logros
que podrán intimidar a nuestros adversarios de turno.
Estas insignias representarán títulos de propiedad, logros de puntos de campeonatos, el año en el cual comenzamos
a jugar, el mejor puesto que hayamos logrado en la clasificación y nuestros logros de "discord".
Gracias a estas insignias los demás jugadores sabrán el camino que hemos recorrido hasta ahora.
Badges: Show off your achievements!
Our avatars will have a fixed number of slots to display our badges and showcase our accomplishments, which can intimidate our opponents.
These badges will represent property titles, championship point achievements, the year we started playing, our highest ranking, and our Discord achievements.
Thanks to these badges, other players will know how far we've come.
✅EXEMPLARS: Una gran novedad para los juegos de cartas coleccionables
No puedo creer que los "EXEMPLARS" nos permitan convertirnos en una tarjeta del juego.
Los ruegos y súplicas de los jugadores han sido escuchados y ahora seremos capaces de diseñar nuestras propias tarjetas.
Esto es algo nunca visto y cada jugador podrá crear, personalizar, subir de nivel y jugar su propia tarjeta.
Una tarjeta con vida propia y capaz de evolucionar porque fue forjada desde nuestro avatar.
Elegiremos el elemento que tenga, ya sea el elemento "Water", "Fire", "Life", "Death", "Drake" o "Neutral".
Luego asignaremos sus estadísticas y después sus habilidades con la idea de que favorezca alguna estrategia de combate.
Cuando ingresemos a la arena contaremos con nuestras mejores tarjetas y la nuestra propia.
EXEMPLARS: A Huge New Feature for Collectible Card Games
I can't believe that "EXEMPLARS" let us become a card in the game!
The players' pleas have been heard, and now we'll be able to design our own cards.
This is something never seen before, and every player will be able to create, customize, level up, and play their own card.
A card with a life of its own, capable of evolving because it was forged from our avatar.
We'll choose its element: Water, Fire, Life, Death, Drake, or Neutral.
Then we'll assign its stats and abilities to favor a particular combat strategy.
When we enter the arena, we'll have our best cards and our own unique one.
✅Los "EXEMPLARS" solo podrán usarse en ciertos eventos
Por ahora no se podrán usar estas tarjetas en duelos clasificados.
Solo se activarán en duelos y desafíos y muy pronto en las peleas de gremios.
Su uso solo es para nuevos formatos, nuevas reglas de batalla y modos de juegos totalmente nuevos
donde nosotros seremos parte del mazo.
"EXEMPLARS" can only be used in certain events
For now, these cards cannot be used in ranked duels.
They will only be activated in duels and challenges, and very soon in guild battles.
Their use is only for new formats, new battle rules, and entirely new game modes
where we will be part of the deck.
📈 Progresión, estadísticas y habilidades de EXEMPLAR
Todos comenzaremos con un "EXEMPLAR" de "nivel 1" que podrá subir su nivel con el tiempo.
Para ascender de nivel debemos gastar "glint", de esta forma conseguiremos puntos que usaremos para conseguir
estadísticas, establecer el costo mana del "EXEMPLAR" y ganar ranuras de habilidades.
Pero esto no es todo, también la rareza cambiará, el marco y la lámina; desde la madera hasta el nivel legendario y especial.
Nuestro "EXEMPLAR" se verá mejor visualmente gracias al progreso no a la fortuna.
Exemplar Progression, Stats, and Abilities
We will all start with a "level 1" Exemplar that can level up over time.
To level up, we must spend glint. This will give us points that we will use to improve stats, set the Exemplar's mana cost, and unlock ability slots.
But that's not all. The rarity, frame, and finish will also change, from wood to legendary and special levels.
Our Exemplar will look better visually thanks to progression, not luck.
✅Conclusión
Estamos ante una gran actualización que cierra con broche de oro este año 2025.
Tener un avatar que nos represente en las batallas y crear tarjetas basadas en ella que logramos usar en batallas especiales por ahora es super genial.
Pasen una feliz Navidad y mucha suerte en sus batallas.
Conclusion
This is a fantastic update that will bring 2025 to a close. Having an avatar to represent us in battles and creating cards based on it that we can use in special battles is incredibly cool.
Have a Merry Christmas and good luck in your battles!
Si aún no juegas "Splinterlands", puedes registrarte con mi enlace.
If you don't play "Splinterlands" yet, you can sign up with my link.
La traducción se hizo con / The translation was done with: Quote Posted Using INLEO
https://translate.google.com/?hl=es
https://x.com/elcholitosanto/status/2003261030030582054
https://www.reddit.com/r/Splinterlands/comments/1ptfs14/the_final_update_of_the_year_for_avatars_and/
This post has been shared on Reddit by @elcholitosanto through the HivePosh initiative.
Thanks for sharing! - @yonilkar
