Saludos queridos hivers, hoy deseo compartirles mi trabajo de esta semana para el concurso que propone @splinterlands donde cada concursante pone a prueba su parte artística, asi que por mi parte vengo con una carta que trabaje anteriormente pero de cuerpo completo y esta vez decidí ilustrarla un poco mas juvenil, sensual y fresca, tratando de respetar los colores originales y poniendole mi toque personal con las flores y la larga cabellera de color azul de MAGO CENTAURI.

Greetings dear hivers, today I want to share with you my work this week for the contest proposed by @splinterlands where each contestant tests his artistic side, so for my part I come with a letter that I worked previously but full body and this time I decided to illustrate it a little more youthful, sensual and fresh, trying to respect the original colors and putting my personal touch with flowers and the long blue hair of MAGO CENTAURI.

Pasos/Steps

Este boceto estuvo un poco alocado, dado que inicie por el rostro y rápidamente pensé en el cuerpo por lo que comencé a realizar el trazado de este muy ligeramente para asi obtener una idea de lo que sería CENTAURI MAGEsegún mi ilustración. Puedo decir que al principio quise agregar parte de centauro, de hecho, en el boceto se refleja, pero posteriormente cuando trabajé en la larga melena decicí eliminar esa parte y que asemeja la parte trasera del centauro, delineando muy marcadamente el muslo que se muestra en el dibujo.

This sketch was a little crazy, since I started with the face and quickly thought of the body, so I began to draw it very lightly to get an idea of what would be CENTAURI MAGEaccording to my illustration. I can say that at the beginning I wanted to add part of centaur, in fact, in the sketch it is reflected, but later when I worked on the long mane I decided to eliminate that part and that resembles the back of the centaur, outlining very markedly the thigh that is shown in the drawing.

Continuando con la palea de colores, me dedique a escoger colores muy similares a los de la carta original, pero mas frescos y llamativo, como por ejemplo el hermoso azul del cabello.

Continuing with the color palette, I chose colors very similar to those of the original card, but fresher and more striking, such as the beautiful blue of the hair.

Seguidamente, amplie la imagen para seleccionar cada zona e ir aplicando los filtros a mi gusto de manera que estos creen efectos más prolijos, con sombrasen lugares definidos y algo de luz en el cabello para acentuar las ondas de este.

Next, I enlarged the image to select each area and apply the filters to my liking so that they create neater effects, with shadows in defined places and some light on the hair to accentuate the waves of the hair.

El próximo paso fue trabajar en las flores para el cabello y la magia que hace la vara mágica, usando los mismos pasos de trazado que para el resto de la ilustración.

The next step was to work on the flowers for the hair and the magic that makes the magic wand, using the same tracing steps as for the rest of the illustration.

Por último, con la herramienta para crear rectángulos y cuadrados forme el fondo de un tono azul muy suave, mate y a la vez con degrades para arrastrarlo hasta la parte trasera del dibujo.

Finally, with the tool to create rectangles and squares form the background of a very soft blue tone, matte and at the same time with gradients to drag it to the back of the drawing.

Carta original de CENTAURI MAGE, la cual puede ser ubicada en el market del juego en cuestión.

Original CENTAURI MAGE card, which can be found in the market of the game in question.

_{Contenido 100% original de @giocondina/100% original content by @giocondina}

_{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}