Saludos comunidad, espero que todos estén muy bien el día de hoy. Antes de comenzar, quiero agradecerles a todos ustedes por darme la bienvenida a esta gran comunidad y también por sus buenos comentarios ¡Mil gracias! En esta ocasión quiero compartir con ustedes, mi participación al concurso de arte de @splinterlands correspondiente a esta semana. Para este reto elegí como referencia al personaje de Kelp Initiate, este me pareció un personaje bastante simpático, con un buen concepto además de tener una paleta de colores que me agrado mucho por lo que quise crear mi propia versión del mismo llevándolo a mi estilo un poco más enfocado a lo kawaii o chibi ¡Espero les guste!

Greetings community, I hope you are all very well today. Before I start, I want to thank all of you for welcoming me to this great community and also for your good comments, thank you very much! This time I want to share with you my participation in the @splinterlands art contest for this week. For this challenge I chose as a reference the character Kelp Initiate, this character seemed to me quite nice, with a good concept and a colour palette that I liked a lot so I wanted to create my own version of it taking it to my style a little more focused on kawaii or chibi. I hope you like it!

Para llevar a cabo la creación de este personaje, tuve que estudiarlo un poco para entender anatómicamente hablando los elementos que lo conformaban, es especial su cola, esta tiene forma de cola de sirena o algo por el estilo, pero realmente es bastante diferente, esta no tiene tanto volumen como la de las sirenas, siendo la misma más bien capaz de doblarse y sin tanto volumen.

Una vez entendí todo esto, procedí a crear el boceto del personaje. Este al tratarse de un chibi, sería bastante deforme, siendo su cabeza bastante grande y llamativa, así como también quise darle un efecto de flexibilidad en su cola y a las algas que cuelgan del personaje.

To carry out the creation of this character, I had to study him a little to understand anatomically speaking the elements that conformed him, especially his tail, this has the shape of a mermaid's tail or something like that, but it is really quite different, it does not have as much volume as the mermaids, being the same rather able to bend and without so much volume.

Once I understood all this, I proceeded to create the sketch of the character. This being a chibi, it would be quite deformed, being its head quite big and striking, as well as I wanted to give a flexible effect to its tail and to the seaweed hanging from the character.