Resumen Brawl Splinterlands Septiembre 4ta [ES/EN]

---

Esta semana que esta finalizando tuve mi acostumbrado Brawl, pero llegué un poco tarde a la inscripción y tuve que entrar a una batalla con limitaciones en las versiones de cartas.

Quiero felicitar a @zonadigital21 por obtener el primer lugar en la tabla de nuestro gremio. También al segundo y tercer lugar; @pepeymeli @mairapanelo.

Nuestro gremio obtuvo el primer lugar en la tabla de clanes, felicidades a todos por este logro.

Las recompensas que pude obtener con este evento, a pesar de tener solo tres batallas, fueron 692 Méritos y 14.493 SPS. Sumando todos mis mértitos ya cuento con 4538, por lo que puedo comprar un par de paquetes Gladius, cosa que haré y les muestro más abajo mi suerte.

ENGLISH VERSION

This week that is ending I had my usual Brawl, but I was a little late for registration and I had to enter a battle with limitations in the card versions.

I want to congratulate @zonadigital21 for getting the first place in our guild table. Also to the second and third place; @pepeymeli @mairapanelo.

Our guild got the first place in the clan table, congratulations to all for this achievement.

The rewards I was able to get with this event, despite having only three battles, were 692 Merits and 14,493 SPS. Adding all my merits I already have 4538, so I can buy a couple of Gladius packs, which I will do and show you below my luck.

⚔️Resumen de Batallas / Summary of Battles ⚔️

---

---

Primera Batalla / First Battle

En este Brawl tuve tres batallas asignadas pero solo en una de ellas se presentó mi oponente, en las demás batallas no se presentaron mis contrincantes por lo que las gané sin necesidad de pelear.

La batalla contaba con las reglas Born Again, Armored Up, Heavy Hitters. El que más me interesó es Born Again por el hecho de que revive las cartas caídas una vez, así que tomando esto en cuenta puedo aplicar la estrategia de colocar cartas mártir o el máximo número de cartas Gladius, de este modo la carta mártir estaría aumentando el poder dos veces a la carta elegida, y en el caso de cartas Gladius, estarían aumentando mucho más su poder, bueno, todo esto en teoría, ya veremos en la batalla.

Elegí el invocador LOBB LOWLAND para poder colocar dos cartas Gladius, estas cartas Gladius fueron, KATRELBA GOBSON la cual es espía con doble ataque cuerpo a cuerpo, y QUORA TOWERSHEAD que cuenta con sanación propia. La carta en primera posición sería la carta mártir FUNGUS FLINGER que estaría aumentando las estadísticas de mi tanque UNICORN MUSTANG. También coloqué una carta de ataque a distancia con la habilidad que causa stung y en última posición el tanque que aporta +2 de escudo a todas mis cartas.
Por otro lado mi adversario eligió el invocador de magia con cartas centradas en el ataque mágico.

ENGLISH VERSION

In this Brawl I had three assigned battles but only in one of them my opponent showed up, in the other battles my opponents did not show up so I won them without the need to fight.

The battle had the rules Born Again, Armored Up, Heavy Hitters. The one that most interested me is Born Again because it revives the fallen cards once, so taking this into account I can apply the strategy of placing martyr cards or the maximum number of Gladius cards, thus the martyr card would be increasing the power twice to the chosen card, and in the case of Gladius cards, they would be increasing their power much more, well, all this in theory, we will see in the battle.

I chose the LOBB LOWLAND summoner to be able to place two Gladius cards, these Gladius cards were, KATRELBA GOBSON which is a spy with double melee attack, and QUORA TOWERSHEAD which has its own healing. The card in first position would be the martyr card FUNGUS FLINGER which would be increasing the stats of my tank UNICORN MUSTANG. I also placed a ranged attack card with the ability that causes stung and in last position the tank that brings +2 shield to all my cards.

On the other hand my opponent chose the magic summoner with cards focused on magic attack.

En el primer asalto mi mártir fue eliminado y aumentó las estadísticas de mi tanque, fue revivido por la regla de batalla mencionada, por otro lado KATRELBA GOBSON eliminó una de las cartas enemigas. Al finalizar este asalto mi carta mártir volvió a caer y mi tanque volvió a subir sus estadísticas.

En el segundo asalto QUORA TOWERSHEAD eliminó una carta enemiga que ya no podía revivir, sus estadísticas también subieron. Los siguientes asaltos estuvieron cargados de violencia, mi carta KATRELBA GOBSON ya contaba con un ataque cuerpo a cuerpo de 6 puntos y el mismo número en velocidad. Mi carta Gladius QUORA TOWERSHEAD 4 puntos de ataque cuerpo a cuerpo y 4 puntos de ataque mágico. Mi adversario solo contaba con 3 cartas en pie y estaba muy difícil poder hacerle un daño significativo a mi carta en primera posición la cual era QUORA TOWERSHEAD.

En el séptimo asalto pude conseguir la vitoria sin problemas.

ENGLISH VERSION (click here!)

In the first round my martyr was eliminated and increased the stats of my tank, it was revived by the aforementioned battle rule, on the other hand KATRELBA GOBSON eliminated one of the enemy cards. At the end of this round my martyr card fell again and my tank increased its stats again.

In the second round QUORA TOWERSHEAD eliminated an enemy card that could no longer revive, his stats also went up. The following rounds were full of violence, my card KATRELBA GOBSON already had a melee attack of 6 points and the same number in speed. My card Gladius QUORA TOWERSHEAD had 4 points of melee attack and 4 points of magic attack. My opponent only had 3 cards standing and it was very difficult to do significant damage to my card in first position which was QUORA TOWERSHEAD.

In the seventh round I was able to get the victory without problems.

Pueden ver la batalla aquí / You can watch the battle here:
https://splinterlands.com?p=battle&id=sm_N6NDiYvmUZZjO54owBiz&ref=morenow

Aprovechando los méritos obtenidos en cada Brawl, compré dos packs y he aumentado mi colección Gladius. Esto me ha permitido subir el nivel de mi carta KATRELBA GOBSON al nivel 2 y su velocidad ahora es de 3 puntos.

ENGLISH VERSION (click here!)

Taking advantage of the merits obtained in each Brawl, I bought two packs and increased my Gladius collection. This has allowed me to raise the level of my card KATRELBA GOBSON to level 2 and her speed is now 3 points.

Este ha sido mi resumen de Brawl de la semana pasada, me gustaría leerlos en los comentarios cómo les fue a ustedes.

Si me lees y aun no juegas Splinterlands me gustaría que te unas con mi enlace de referido. También te invito muy amablemente a unirte al servidor en Discord Hive NFTGame Latino el cual esta centrado en los proyectos NFTgame de nuestra amada Blockchain de HIVE.

Espero verlos muy pronto en el próximo social media challenge Splinterlands.

ENGLISH VERSION

This has been my Brawl summary for the past week, I'd love to read in the comments how it went for you.

If you read this and you don't play Splinterlands yet, I would like you to join me with my referral link. I also very kindly invite you to join the server on Discord Hive NFTGame Latino which is focused on the NFTgame projects of our beloved HIVE blockchain.

I hope to see you soon in the next Splinterlands social media challenge.

La imagen de fondo de portada es de libre uso, del autor
ThankYouFantasyPictures y su fuente Pixabay aquí, editada con elementos del juego tomados de la página oficial splinterlands.com. Los divisores tomados del Discord oficial de Splinterlands.