Hello community! I welcome you to a new post. This time I want to share with you my participation for the @splinterlands art contest. This time I have chosen Flame Imp as my reference character, this one seemed like a good idea to again experiment a bit more with my illustration style because of its colour range, I hope you like this work and thanks for stopping by!

¡Hola comunidad! Les doy la bienvenida a una nueva publicación. En esta oportunidad quiero compartir con ustedes mi participación para el concurso de arte de @splinterlands. Esta vez he elegido como personaje de referencia a Flame Imp, este me pareció una buena idea para nuevamente experimentar un poco más con mi estilo de ilustración debido a su gama de color. ¡Espero les guste este trabajo y gracias por pasar por aquí!

To make this little demon I started with a basic outline, defining guide lines and lines of action to make it easier to place the character. Then I gave shape to the body and the elements of the character. Then I proceeded to draw a lineart varying a little the thickness of the line for the character.

Para realizar a este pequeño demonio comencé con un esquema básico, definiendo líneas guías y de acción para ubicar mas fácil al personaje. Luego fui dándole forma al cuerpo y a los elementos del personaje. Después procedí a trazar un lineart variando un poco el grosor de trazo por el personaje.

After applying my lineart I went on to work on the colour. At this point I put together a palette quite similar to my reference but I preferred to use slightly more desaturated tones but in the same tonal range. I applied the base colours in separate layers and then with the help of a soft brush I applied the general shadows of my character.

Después de aplicar mi lineart pase a trabajar en el color. En este punto arme un paleta bastante similar a mi referencia pero preferi utilizar tonos un poco mas desaturados pero de la misma gama tonal. Aplique los colores base en capas separadas y luego con ayuda de un pincel suave fui colocando las sombras generales de mi personaje.

Then I gave even more detail to the shadows, applying several levels to create a little more volume on the character. Satisfied with the shadows I started to work on the lights and the fire that holds my character, these I also worked on several layers with a soft brush and changing the blending modes of the layers. Finally I made a kind of clouds around the character to work on a background later.

Luego di aun mas detalle a las sombras, aplicando varios niveles para crear un poco mas de volumen en el personaje. Satisfecho con las sombras comencé a trabajar en las luces y el fuego que sujeta mi personaje, estas también las trabaje en varias capas con un pincel suave y cambiando los modos de fusion de las capas. Por último realice una especie de nubes alrededor del personaje para trabajar en un fondo posteriormente.